laurentpernot_2008_MOI-ET-MA-BOUCHE_sweb_menu